Preparing candidate countries for EU membership is no longer enough. As the enlargement process becomes a reality, the union must also prepare its own societies.